在喀麦隆同步开展的人口、住房、农业和畜牧业普查的最后几天，在南部大区恩特姆河谷的边境地区，普查员抓紧赶往被遗漏的住户。在阿邦米恩科（Abang Minko），官员称工作已完成89%。剩下的11%最难啃：外出赶集的商贩、在田里的农民、跨境流动的家庭，以及宣传动员不够的住户。
关键事实
- 内容：同步开展的人口和住房普查，以及农业和畜牧业普查。
- 地点：阿邦米恩科（Abang Minko）和Kyossi，位于南部大区恩特姆河谷县，与赤道几内亚和加蓬接壤。
- 阿邦米恩科的进度：据官员称，已完成89%。
- 提到的难点：出于经济原因的频繁流动、跨境贸易、不情愿或了解不足的住户，以及当地人口构成多样。
- 普查队的做法：“贴近”式方法，前往集市和农场，并安排上门会面，传统首领也参与其中。
- 实地工作结束：2026年9月15日，此前曾两次延期。
为什么边境是最难的部分
边境地区靠贸易为生。家庭很忙，大部分时间都不在家，要么在卖东西、种地，要么在照看牲畜。因此第一个难题就是找到在家的人，而这正是普查所需要的。
喀麦隆与赤道几内亚和加蓬边境沿线的人员流动，使得一套精心规划的策略成为必需。在阿邦米恩科，“贴近按钮”启动了：普查员前往人们实际所在之处，即集市和农牧区，并约定上门见面。
不情愿与宣传动员
第二个挑战是态度。官员称，一些家庭不情愿配合，主要是因为宣传动员不够。当局、行政部门和地方领袖努力改变这一点。
在附近的Kyossi，最后几天有一个具体目标：在登记阶段可能被遗漏的人。官员解释说，该地因出于经济原因的频繁流动而存在一些挑战，而人口构成多样，也使传统首领的参与至关重要。
“我们已经收集了人口、农业和畜牧业的全部数据。截止日期之后，我们将再做一次调查，以便弄清谁被统计了、谁没有。” （本文译自英文）
— Bernadette Mbarga，人口普查和人口研究中央局局长
普查为何对经济重要
普查不只是清点人头。其宣布的目标是让国家的发展抱负与民众的需求相契合。学校、医疗中心、道路和地方市镇的预算，都取决于是否清楚多少人住在哪里、靠什么谋生。
这与关于市镇资金的报道中关于权力下放资金的报道相关，374个市镇获得资金用于提供服务；也与我们关于个人所得税申报行动的文章中谁被登记在税务系统内的问题相关。农业和畜牧业数据对出口作物同样重要，如关于可可、咖啡与欧盟规则的报道所示。
酝酿二十年的普查
实地工作于2026年4月24日开始，原定5月29日结束。在总理签署两次延期后，于9月15日结束。Cameroon Tribune列举了全国层面的障碍：普查员津贴发放延迟、后勤问题、人口密集城区的住户不情愿配合，以及偏远和不安全地区的进入困难。
这次普查利害重大，因为上一次普查还要追溯到2005年11月，当时喀麦隆统计人口17,463,836人，结果直到2010年4月才公布。在本次普查之前，人口普查和人口研究中央局（BUCREP）的预测显示，人口超过2880万。这一次，普查首次与农业和畜牧业普查的核心模块同时进行，并使用数字平板电脑，结果预计在普查结束后约五个月内公布。
接下来看什么
关键时刻是普查后调查，它将核实谁被统计了、谁没有。官员称，登记工作在许多地区起初比较低调，但在截止日期前几天明显改善。官方结果及其公布日期，将显示这次统计究竟有多完整。
本期综述的更多报道
资料来源与延伸阅读: 《喀麦隆论坛报》（全国性日报）, 联合国统计司人口普查资源, Cameroon Tribune，2026年9月16日. 实地报道：Clarice Arrey Tarkang，Gustave Kaniwa在Kyossi参与报道。全国时间表和历史数据来自Cameroon Tribune。2026年11月7日更新。
English · Français · Deutsch · Türkçe · Русский · 中文 · العربية
Comments
Post a Comment